Die Geschichte des Kammerchores beginnt bereits im Jahr 2002: Die Unterbrunner Kirchenmusikerin Susanne Zimmerer und Franziska und Johannes X. Schachtner initiieren das Jugendorchester- und Chorprojekt „collegium:bratananium“, das in Gauting und Umgebung Werke wie das Fauré-Requiem oder „Carmina Burana“ zur Aufführung bringt. 2006 gründen Prof. Stephan Schmidt und der Gautinger Kirchenmusiker Johannes Schachtner den „Kammerchor St. Benedikt“, der in den folgenden Jahren in der Evangelischen Christuskirche Gauting regelmäßig mit Bach-Konzerten begeistert. Ab dem Jahr 2010 verwirklichen das collegium:bratananium und der Kammerchor St. Benedikt mehrere gemeinsame Projekte, so dass sich eine feste Zusammenarbeit mit dem Dirigenten und Komponisten Johannes X. Schachtner entwickelt.
Als der Kammerchor St. Benedikt im Jahr 2015 sein 10-jähriges Jubiläum feiert, beschließen die Mitglieder des Chores und Johannes X. Schachtner, in ihrer musikalischen Arbeit den nächsten Schritt zu gehen: Der Kammerchor St. Benedikt und das collegium:bratananium schließen sich zusammen – der Verein „collegium:bratananium e. V.“ und der gleichnamige Chor werden gegründet, Johannes X. Schachtner zum künstlerischen Leiter gewählt. Die Pflege der Chormusik, unter besonderer Berücksichtigung der zeitgenössischen ernsten Musik und der Kirchenmusik, steht laut Vereinszweck im Mittelpunkt der musikalischen Aktivitäten.
Mittlerweile kann das collegium:bratananium auf zahlreiche, viel beachtete Konzerte zurückblicken – hauptsächlich in seiner Heimatgemeinde Gauting, aber auch in München und Umgebung. Zu den Höhepunkten gehören u.a. die Aufführung des Messiah im Jahr 2017, ein vielgelobtes a-cappella Programm zum Palmsonntag 2019 oder eine Einladung in die Bayerische Akademie der Schönen Künste, wo ein Liszt-Schachtner-Programm zur Aufführung kommt. Der Chor setzt die einst begründete Bach-Tradition fort, erweitert sein Repertoire laufend um Werke der Moderne und kann auf etliche Uraufführungen zurückblicken. Regelmäßig arbeitet er mit Künstlern wie Rudi Spring, der Pianistin Lauriane Follonier oder dem Cellisten Julius Berger zusammen. 2016 erscheint eine CD mit Werken von Johannes X. Schachtner beim Label „Nightberry“.
2019 übernimmt der Verein die traditionsreiche Veranstaltung „Münchner Transeamus“ in der Musikhochschule München, bei der der Chor bereits seit 2017 mitwirkt.
